Zwei bekannte Sprichwörter zu einem neuen zusammenzusetzen, ergibt natürlich nur dann Sinn, wenn das Ergebnis noch irgendeinen Gemeinplatz zumindest erahnen lässt und nicht nur schräg klingt. Bei eingen ist mir das besser gelungen als bei anderen. Weitere Vorschläge solcher nicht ganz unernst gemeinten Weisheitsamalgame bitte in den Kommentaren posten, danke!
Der frühe Vogel verdirbt den Brei.
Der Krug geht so lange zum Brunnen wie die Taube auf dem Dach.
Eine Schwalbe wäscht die andere.
Wer anderen eine Grube gräbt, muss auch B sagen.
Hochmut kommt nicht weit vom Stamm.
Es ist gar nicht einfach, Sprichwörter zu finden, die auch nur zur Hälfte noch einen hohen Wiedererkennungswert aufweisen.
Leave a Reply